Fitzwilliam Museum, Cambridge

I translate Greek words from a slab of stone

the size of an ancient kin’s era

he sees my lips as archaeological tools

extracting and brushing each letter

in return he translates Latin eulogies

and we imagine their last seconds

like the one whose dog slept on

their chest to keep it warm

or the ones holding hands

as the sun disappears.